01.47.43.07.06

BRIVE LA GAILLARDE

BRIVE LA GAILLARDE

♦ Du Lundi 26 août 2024 à 17 heures au Dimanche 01 septembre 2024 à 14 heures
6 jours de pension – Durée totale des cours : 33 heures
 Date souhaitée pour les inscriptions : au plus tard deux mois avant le début de la session. Faute d’un nombre suffisant d’inscriptions à cette date, la session risque d’être annulée.
♦ Après votre inscription, vous recevrez les coordonnées d’un membre bénévole de l’Association à qui adresser vos questions et demandes en lien avec votre inscription.
♦ Accusé de réception des inscriptions : l’encaissement du chèque ou du virement, acquittant les droits d’inscription, vaut accusé de réception de l’inscription.

.

HÔTELLERIE DES GROTTES DE SAINT-ANTOINE
41 AVENUE EDMOND MICHELET
19100 BRIVE-LA-GAILLARDE

——-

HÉBREU BIBLIQUE
NIVEAU 4

– Professeur Jean-René MARTEL
Thème : Étude détaillée du texte de Genèse 2 et 3, et révision des règles fondamentales de la grammaire.
– Pour la révision des règles grammaticales on se réunira en ateliers de traduction favorisant le travail collaboratif et l’échange de méthodes de traduction,
– Dans l’étude détaillée des chapitres 2 et 3 de la Genèse, on procédera à une analyse approfondie visant à situer le texte dans son environnement biblique,

  • à mettre en évidence ses caractéristiques structurelles
  • à procéder à l’examen minutieux de chaque verset et de chaque mot
  • sans négliger les commentaires de la tradition.

——-

HÉBREU BIBLIQUE
NIVEAU 5

– Professeur Rabbin Yeshaya DALSACE
Thème : Le prophète Malachie
– Étude de ce bref et tardif prophète (mais riche oh combien) et des échos de la Tora qu’il contient.

——-

COÛT DE LA SESSION

Rappel : les cours de l’Association sont réservés à ses membres.
Le coût de la session comprend donc :
– Le montant de la cotisation d’adhésion à l’Association (voir infra) si vous n’êtes pas déjà membre. La cotisation ayant valeur de don est déductible de vos impôts pour 66% de son montant.
– Les droits d’inscription au cours (incluant tous les frais pédagogiques, le coût des salles de cours et les collations lors des pauses).
– Les frais de séjour si vous choisissez d’être logé sur place et/ou d’y prendre vos repas (voir infra).

——-

ADHÉSION À L’ASSOCIATION

– Règlement au Secrétariat (coordonnées ICI)
– Cotisation obligatoire à l’Association : 45 €
– Pour le conjoint d’un membre de l’Association : 24 € (faire un paiement séparé).
– Les personnes accompagnant, qui ne suivent pas les cours, sont redevables de la cotisation.

– Tarif Réduit 31 € pour le montant de la cotisation. Ce tarif concerne les étudiants de moins de 30 ans (joindre la photocopie de la carte d’étudiant), les membres du clergé, les religieux et religieuses (toutes confessions), les pasteurs, les rabbins, les membres de famille nombreuse (joindre copie de la carte), les personnes non assujetties à l’impôt sur le revenu (fournir le fichier ad hoc).

– La cotisation est un don à l’Association. Son versement réduira votre impôt de 66 % du montant versé, si vous êtes imposable. Un reçu fiscal vous sera adressé.
– Vous pouvez majorer librement votre versement pour aider l’Association. Le reçu fiscal tiendra compte de votre versement effectif.
– Si vous choisissez de majorer votre cotisation, établissez un chèque à l’ordre de « AHB », ou un virement, séparé pour celle-ci.

——-

DROITS D’INSCRIPTION AUX COURS

– Règlement au Secrétariat (coordonnées ICI)
– Session Tarif normal : 345 €
– Session Tarif réduit : 225 € : ce tarif concerne les étudiants de moins de 30 ans (joindre la photocopie de la carte d’étudiant), les membres du clergé, les religieux et religieuses (toutes confessions), les pasteurs, les rabbins, les membres de famille nombreuse (joindre copie de la carte), les personnes non assujetties à l’impôt sur le revenu (fournir le fichier ad hoc).

REGLEMENT DES FRAIS D’INSCRIPTION (Tarif de la Session + Cotisation + Frais de Séjour) :
– Établissez votre chèque à l’ordre de « A.H.B. » ou bien faites un Virement.

Possibilité de payer en 2 fois 
– Possibilité d’envoyer 2 chèques ou de faire 2 virements : le premier chèque ou virement (cotisation 45 € + moitié des frais d’inscription au tarif qui vous correspond + moitié des frais de séjour au tarif qui vous correspond), le deuxième chèque ou virement (2eme partie des frais d’inscription et 2eme partie des frais de séjour).
– En cas de paiement par chèque, le deuxième chèque sera encaissé le mois suivant.
– En cas de virement, faire le deuxième virement le mois suivant.

Paiement par virement :
– Les coordonnées bancaires de l’Association seront communiquées après enregistrement de la pré-inscription.

IMPORTANT
– Nous vous demandons de vous abstenir de tout envoi par lettre recommandée. Cela ne peut qu’occasionner des retards et parfois des pertes.

ACCUSÉ DE RÉCEPTION DES INSCRIPTIONS
– L’encaissement du chèque ou du virement, acquittant les droits d’inscription, vaut accusé de réception de l’inscription..

——-

CONFORT DE L’HÉBERGEMENT

  • Toutes les chambres sont équipées avec deux lits.
  • Les draps et le linge de toilette sont fournis.
  • Les participants venus seuls n’ont pas à partager leur chambre.
  • Certaines chambres ne disposent que d’un lavabo dans la chambre.
  • Les autres sont équipées de douche et WC dans la chambre.
  • Les tarifs tiennent compte du confort choisi.
  • Il est possible de demander une chambre « pour personne à mobilité réduite ».

——-

FRAIS DE SÉJOUR

Tous les prix sont des prix par participant
* Les prix indiqués incluent la fourniture d’une pause café et boissons deux fois par jour

– Règlement au Secrétariat (coordonnées ICI)

Individuel ou Couple – Pension complète, Chambre avec salle de douche : 456 €
Individuel ou Couple – Pension complète, Chambre avec lavabo (sans salle de douche ni sanitaires) : 420 €

– Un repas pour non résident (midi) 13,50 €

– Les réservations sont faites en pension complète du dîner du premier jour, au déjeuner du dernier jour inclus.
– Aucun supplément ne sera géré par le Secrétariat.

——-

BULLETIN D’INSCRIPTION

– Bulletin à télécharger, à remplir et à envoyer au secrétariat.
– Cliquer sur le lien ci-dessous :
Bulletin d’Inscription Sessions Printemps-Eté

——-

COMMENT VENIR ?

>> EN TRAIN

– Départ Gare d’Austerlitz via Gare de Brive la Gaillarde
– Train Intercités 3705 direction Toulouse-Matabiau – 4 h 28 min (5 arrêts)
– Arrivée à la Gare de Brive la Gaillarde
– Marcher à partir de la Gare de Brive : 950 m
– Arrivée à « Les Amis de Saint Antoine »

——-

>> EN TAXI

Liste des Taxismans, centrales et bornes disponibles à la gare ou dans les environs.
Allo Brive Radio Taxis – Tel : 05 55 24 24 24
Taxi Fougeanet Jean Luc – Tel : 06 83 58 92 88
Labro Jean-Christophe – Tel : 05 55 87 29 40

——-

>> EN VOITURE
En Voiture ou en Taxi au départ de la Gare de Brive-la-Gaillarde

Via Chemin du Pouget et D920 – 7 min (3,0 km)

– Prendre la direction nord-ouest sur Avenue Jean Jaurès vers Avenue Jean Jaurès
– Prendre à droite sur Boulevard Clemenceau
– Prendre à droite sur Avenue Léon Blum/D920 (panneaux vers Figeac/Noailles)
– Prendre à droite sur Rue Jean Giraudoux
– Continuer sur Chemin du Pouget
– Prendre à gauche sur Rue Guy Buisson
– Prendre à gauche sur D920
– Arrivée aux Grottes de Saint Antoine « Les Amis de Saint Antoine »

Via Rue Emile Alain – 10 min (3,8 km)

– Prendre la direction nord-ouest sur Avenue Jean Jaurès vers Avenue Jean Jaurès
– Continuer sur Boulevard Clemenceau en direction de Avenue Louis Pons
– Continuer sur Avenue Louis Pons. Prendre Rue Chanoine J B Poulbrière et Rue Emile Alain en direction de D920
– Prendre à droite sur D920
– Arrivée aux Grottes de Saint Antoine « Les Amis de Saint Antoine »

——-

>> EN VOITURE DÉPART DE PARIS

Via A20 4 h 28 min (584 km)

– Trajet le plus rapide
– Cet itinéraire comprend des péages.
– Prendre Bd Périphérique et quitter Quai de l’Hôtel de ville, Quai des Célestins, Quai Henri IV, Voie Mazas…, puis Quai de Bercy (11 min).
– Suivre A10, A71/E9 et A20 en direction de Avenue Cyprien Faurie à Brive-la-Gaillarde. Prendre la sortie 51 et quitter A20 (4 h 15 min).
– Prendre Avenue Jean Charles Rivet, Rue Antoine Dubayle/D154 et Chemin de Bassaler en direction de D920 (11 min)
– Arrivée à Hôtellerie des Grottes Saint-Antoine

——-

>> EN VOITURE DÉPART DE PARIS

Via A71 et A89 5 h 9 min (584 km)

– Cet itinéraire comprend des péages.
– Prendre Boulevard Périphérique et quitter Quai de l’Hôtel de ville, Quai des Célestins, Quai Henri IV, Voie Mazas…, puis Quai de Bercy (11 min).
– Suivre A10, A71 et A89/E70 en direction de Avenue Cyprien Faurie à Brive-la-Gaillarde. Prendre la sortie 51 et quitter A20 (4 h 56 min).
– Prendre Avenue Jean Charles Rivet, Rue Antoine Dubayle/D154 et Chemin de Bassaler en direction de D920 (11 min)
– Arrivée à Hôtellerie des Grottes Saint-Antoine

——-

>> EN AVION

Départ Aéroport Paris Orly via Aéroport de Brive-Vallée de la Dordogne

Sans escale 1 h 15 min – 3 avions par jours
– Liaisons quotidiennes sauf le samedi
– Arrivée à l’Aéroport de Brive-Vallée de la Dordogne.

Trajet en Voiture ou Taxi jusqu’à Hôtellerie des Grottes Saint-Antoine
– Prendre l’A20 – Trajet : 16 mn
– Arrivée à Hôtellerie des Grottes Saint-Antoine

ou bien
– Prendre la D920 – Trajet : 23 mn
– Arrivée à Hôtellerie des Grottes Saint-Antoine

——-

>> PLAN D’ACCES

LIAISONS ROUTIERES ET AUTOROUTIERES
– Clermont-Ferrand : 150 km (un peu moins de 2h)
– Paris : 500 km (environ 4h30)
– Toulouse : 240 km (environ 1h30)
– Bordeaux : 220 km (2h30)
– Lyon : 320 km (4h)

LIAISONS FERROVIAIRES
– Clermont-Ferrand/Brive : 4h
– Paris/Brive (ligne Paris/Toulouse) : 4h
– Toulouse/Brive : 2h
– Bordeaux/Brive : 2h

LIAISONS AERIENNES
– Société Airlinair : Paris (Orly Sud)
– Brive (vallée de la dordogne)
Durée : 1H15 (liaisons quotidiennes sauf le samedi)

——-

Share This